Eski Başkan Donald J. Trump’a göre “tarife” sözlüğündeki en güzel kelimedir.
Ancak Amerika’nın kırsal kesimlerindeki çiftçiler için, Bay Trump’ın yönetimi altında yaygınlaştırmak amacıyla genel ithalat vergileri, bir daha yaşamak istemeyecekleri bir kabus.
Bay Trump, başkan olarak 2018 ve 2019’da 300 milyar dolarlık Çin ithalatına gümrük vergisi getirdi; bu cezayı, Çin’in ABD ile bir ticaret politikasının desteklenmesini sağlamak için kullandı. Onun eylemi, Çin’in Amerikan ürünlerine misilleme olarak gümrük vergileri uygulamasıyla Washington ve Pekin arasında bir ticaret savaşını tetikledi. Ayrıca soya fasulyesi alımlarının çoğu Brezilya ve Arjantin’de kaydırarak uzun süredir Çin pazarına bağımlı olan ABD’li soya fasulyesi çiftçilerine zarar verdi.
Bay Trump nihayet 2019’da sınırlı bir ticaret anlaşmasını duyurdu, Amerikalı çiftçiler bitkin düştü ve Trump yönetiminin onları ayakta tutmak için verdiği sübvansiyonlarla geçiniyordu.
Şimdi her şey yeniden yaşanabilir.
Chambersburg, Pensilvanya’dan bir mısır ve soya fasulyesi çiftçisi olan Leslie Bowman, “Ek gümrük tarifeleri beklentileri pek hoş karşılanmadı” dedi. “Tarifelerin amacı ABD endüstrilerini korumaktır, ancak tarım endüstrisi için zararın önlenmesi.”
Pensilvanya gibi hareketli eyaletlerdeki çiftçilerin desteği Salı günü seçimlerin sonucunun belirlenmesinde çok önemli olabilir. Bay Trump, Amerika’nın kırsal kesimlerinde popüler olmaya devam ediyor ve Bay Bowman gibi seçmenler, kimi oy vereceklerini belirlerken çeşitli fırsatları söylüyorlar diyor.
Bay Trump, eğer seçim kazanırsa dünyanın dört bir yanından ithalata yüzde 50’ye kadar yüksek gümrük vergileri koyacağını söyledi. Çin ithalatına uygulanan gümrük vergileri daha da yüksek olabilir ve bazı yabancı ürünler yüzde 200’ün üzerinde vergiyle karşılanabilir. Ekonomistler bu tür gümrük vergilerinin enflasyonu yeniden alevlendirebileceği, ekonomik büyümeyi azaltabileceği ve Bay Trump’ın yardım etmek istemek üzere sektörlere zarar verebileceği konusundaydı.